美国海关与边境保护局要求报告铝产品的冶炼和铸造原产国

美国海关与边境保护局 (CBP) 在宣布对俄罗斯铝制品征收 200% 的新关税后发布了新的指导意见。CBP 的指导意见概述了所有铝及铝衍生产品进口的新申报要求，无论原产国为何。这些新的申报要求是根据第 10522 号总统公告发布的。根据第 10522 号公告，自 2023 年 5 月 10 日起，任何在俄罗斯生产的铝制品或铝衍生产品，或使用在俄罗斯冶炼或铸造的任何数量的原铝在其他国家生产的铝制品或铝衍生产品，均须缴纳 200% 的从价税。CBP 在其指导意见中明确指出，以下铝制品和铝衍生产品受第 10522 号公告的约束，并须遵守新的冶炼和铸造申报要求：

• 铝制品：

  • 税号7601所列未锻造铝：

  • 税号 7604 所列的棒材、杆材和型材；税号 7605 所列的线材；

  • 税号 7606 所列的板材、片材和带材；税号 7607 所列的箔材；

  • 税号 7608 和 7609 所列的管材、管道及管件；

  • 税号 7616.99.51 所列铝铸件和锻件。

• 铝衍生品：

  • 铝制钢芯绞线、电缆、编织带及类似物品，包括吊索及类似物品，未绝缘；上述物品配有配件或制成物品（见子目7614.10.50）；

  • 铝制、非钢芯、非电绝缘的绞线、电缆、编织带及类似物品，包括吊索及类似物品；上述物品包括未装配配件或制成物品的电导体（见子目7614.90.20）；

  • 铝制、非钢芯、非电绝缘的绞线、电缆、编织带及类似物品，包括吊索及类似物品；上述物品不包括电导体，未安装配件或制成物品（见子目7614.90.40）；

  • 铝制、非钢芯、非电绝缘的绞线、电缆、编织带及类似物品，包括吊索及类似物品；上述物品配有配件或制成物品（见子目7614.90.50）；

  • 铝制保险杠冲压件，上述包括税号8701至8705（子目8708.10.30所述）机动车辆的零件和附件；

  • 适用于农业用途的拖拉机的铝制车身冲压件（详见子目 8708.29.21）。

对于2023年5月10日凌晨12:01（美国东部夏令时）或之后进入消费市场或从仓库提取用于消费的货物，冶炼和铸造货物的报告要求将生效。对于2023年5月10日凌晨12:01（美国东部夏令时）或之后从自由贸易区（FTZ）提取用于消费的货物，冶炼和铸造货物的报告要求也可能适用。无论是否适用第232条规定的关税、配额、豁免或一般批准的豁免，所有铝及铝衍生品进口商，无论原产国如何，都必须在提交汇总表时报告以下信息：

• 主要冶炼国：此字段要求报告使用电解霍尔-埃鲁法从氧化铝（或氧化铝）生产新铝金属量最大的国家。

• 次要冶炼国：如果俄罗斯并非主要冶炼国，且产品制造过程中使用的任何原铝是在俄罗斯冶炼的，则此字段要求填写俄罗斯的 ISO 代码，作为次要冶炼国。请注意，美国产品不受冶炼国和铸造国报告要求的约束。在另行通知之前，对于美国产品，申报者可在冶炼国一栏填写“不适用”，铸造国一栏填写“美国”。

• 铸造国家/地区：此字段要求报告铝（含或不含合金元素）最后一次经加热熔化并铸造成固态的国家/地区。最终固态产品可以是半成品（例如铝片、铝坯或铝锭），也可以是成品铝产品。请注意，美国的产品不受冶炼和铸造国家/地区报告要求的约束。在另行通知之前，对于美国的产品，申报者可以在“冶炼国家/地区”一栏填写“不适用”，在“铸造国家/地区”一栏填写“美国”。